Prevod od "sem našel" do Srpski


Kako koristiti "sem našel" u rečenicama:

Poglej, kaj sem našel v kleti.
Vidi šta sam našao u podrumu.
Nekaj sem našel v tvoji torbici.
Našao sam nešto u tvojoj torbi.
Tole sem našel v njegovem žepu.
Našao sam ovo u njegovom džepu.
To sem našel v tvoji pisarni.
Pronašao sam ovo u tvom uredu.
To je vse, kar sem našel.
Samo sam to mogao da naðem. - Savršeno.
To sem našel v njegovem žepu.
Našao sam mu ovo u džepu.
Na internetu sem našel nekaj, za kar mislim da bi morala vedeti.
Otkrio sam nešto na netu. -Šta?
Sploh ne vem, kako sem našel tole mesto.
Ne znam ni kako sam našao ovo mesto.
To je vse kar sem našel.
Plašim se da je ovo sve što sam mogao naæi.
Izvedeli bodo, kako sem našel Jacka.
Neæe proæi dugo dok otkriju kako sam uspeo da lociram Jacka.
Uganite, koga sem našel na letališču.
Pogodite koga sam našao u LAX-u. Moju mlađu sestru Priju.
Dolgo je trajalo, da sem našel ta kraj.
Dugo mi je trebalo da pronaðem ovo.
In potem sem našel še eno napol živo črnsko dekle, priklenjeno skupaj z njima.
I onda sam našao još jednu polu-živu crnkinju, zavezanu zajedno sa njima.
Mislim, da sem našel, kar iščemo.
Mislim da sam našao ono što tražimo.
To sem našel v eni od celic.
Našao sam ovo u jednoj od ćelija.
Za zmajevim otokom sem našel to otočje.
Onda sam, iza Ostrva zmajeva, našao ovaj arhipelag.
Ko sem vodil klub, sem našel nekaj skrivnih vhodov.
kada sam vodio klub, naucio sam sve tajne ulaze
Mislim, da sem našel Hudobno veščo.
Mislim da sam je našao... Opaku vešticu. Krenuæu na nju.
Res moraš pospraviti tisti trezor, vendar sem našel, kar potrebuješ.
Stvarno moras da sredis taj trezor. Ali nasao sam ga.
Po nekaj ponesrečenih poskusih sem našel kombinacijo kosti, kamnov in jakove maščobe in izdelal zasilni stroj NAZAI.
Pa, nakon par eksperimenata pogodio sam kombinaciju kosti, kamena i loja, i napravio primitivni prošloplov.
Vedno, ko sem našel kakšen del, sem ga prinesel sem.
Kada god sam naišao na neki deo ja bih ga doneo tu.
Poglejte, kaj sem našel v skladišču.
Погледајте шта сам нашао у магацину.
Poglej, kaj sem našel ob cesti.
Vidi šta sam našao pored puta.
V stari jakni sem našel tole.
Našao sam ovo u svojoj staroj jakni.
Pred tremi dnevi, po 2 letih iskanja, sem našel Zobrista.
Pre 3 dana, posle 2 godine potrage, našao sam Zobrista. Ubio se.
Ko sem našel to reč, si nisem mogel predstavljati, kako pomembna je.
Када сам ово пронашао... Није ме ништа друго занимало.
Uspel sem nadaljevati samo zato, ker sem našel, oziroma si ti našla, vlagatelja, ki je verjel v ta projekt.
Uspeo sam da nastavim samo zato što sam našao, što si ti našla ulagaèa koji je verovao u ovo.
Ne boš verjela, kaj sem našel.
Neæeš verovati kakvo sranje sam našao.
Mogoče sem našel način, da pozdravim sera Joraha.
Можда сам нашао начин да излечим Сер дзора.
Ko sem našel poveljnika, se je ravno zavzeto pogovarjal z lastnico hiše, za katero je to moral biti eden najhujših dni v življenju.
Када сам нашао капетана, он је разговарао са власницом куће којој је то свакако био један од најгорих дана у животу.
In potem sem našel te gumbe in takoj, ko so bili gumbi na puloverju, mi je postal všeč.
Onda sam pronašao neku dugmad i čim su se dugmad našla na džemperu, svideo mi se.
In da bi to testiral, sem našel MRI laboratorij, v katerem so skenirali moje možgane in možgane nekoga, ki dokazano ni odlašalec, da bi jih lahko primerjal.
Da bih ovo testirao, pronašao sam MRI laboratoriju koja mi je zapravo dopustila da skeniram moj mozak i mozak dokazanog neotezala, kako bih mogao da ih uporedim.
In tako sem začel iskati -- če kdo slučajno prodaja komplet, neke vrste model, ki bi ga lahko dobil, in sem našel ogromno materiala, ogromno prelepih slik -
Stoga sam počeo da tragam - da vidim da li je neko prodao komplet, nekakav model koji bih mogao da nabavim i našao sam mnogo materijala vezanog za to, puno divnih slika.
in reče: Gospod moj, če sem našel milost v tvojih očeh, ne pojdi, prosim, mimo svojega hlapca.
I reče: Gospode, ako sam našao milost pred Tobom, nemoj proći sluge svog.
Zdaj torej, če sem našel milost v tvojih očeh, mi pokaži pot svojo, da te spoznam in vem, čemu najdem milost v tvojih očeh; in glej, ta narod je tvoje ljudstvo.
Ako sam dakle našao milost pred Tobom, pokaži mi put svoj, da Te poznam i nadjem milost pred Tobom; i vidi da je ovaj narod Tvoj narod.
In reče: Če sem našel milost v tvojih očeh, o Gospod, naj gre, prosim, Gospod sam med nami; zakaj to ljudstvo je trdovratno; in odpusti krivico našo in greh naš in vzemi nas za svojo last.
I reče: Ako sam našao milost pred Tobom, Gospode, neka ide Gospod posred nas, jer je narod tvrdovrat: i oprosti nam bezakonje naše i greh naš, i uzmi nas za nasledstvo.
Ako pa hočeš tako z menoj ravnati, rajši me, prosim, usmrti, če sem našel usmiljenje v tvojih očeh, da ne gledam nesreče svoje! Tedaj veli GOSPOD Mojzesu:
Ako ćeš tako činiti sa mnom, ubij me bolje, ako sam našao milost pred Tobom, da ne gledam zlo svoje.
In on mu reče: Ako sem našel milost v tvojih očeh, prosim, daj mi znamenje, da si ti, ki govoriš z menoj.
A Gedeon Mu reče: Ako sam našao milost pred Tobom, daj mi znak da Ti govoriš sa mnom.
In Joab pade z obrazom na tla in stori poklon in blagoslovi kralja in reče: Danes je spoznal hlapec tvoj, da sem našel milost v tvojih očeh, gospod moj, kralj, v tem, da je kralj izpolnil prošnjo hlapca svojega.
Tada pade Joav licem na zemlju, i pokloni se i blagoslovi cara, i reče Joav: Danas vidi sluga tvoj da sam našao milost pred tobom, care gospodaru, kad je car učinio šta mu sluga njegov reče.
Ker prorok in duhovnik sta enako skrunilca svetega; celo v hiši svoji sem našel njiju hudobnost, govori GOSPOD.
Jer i prorok i sveštenik skvrne je, nalazim i u domu svom zloću njihovu, govori Gospod.
Zelo sem se veselil, ker sem našel nekatere izmed otrok tvojih, ki žive v resnici, kakor smo zapoved prejeli od Očeta.
Obradovah se vrlo što nadjoh neke od tvoje dece koji hode u istini, kao što primismo zapovest od Oca.
4.2719049453735s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?